江行寄遠(yuǎn)
江行寄遠(yuǎn)。唐代。李白。 刳木出吳楚，危槎百余尺。疾風(fēng)吹片帆，日暮千里隔。別時(shí)酒猶在，已為異鄉(xiāng)客。思君不可得，愁見江水碧。
[唐代]：李白
刳木出吳楚，危槎百余尺。
疾風(fēng)吹片帆，日暮千里隔。
別時(shí)酒猶在，已為異鄉(xiāng)客。
思君不可得，愁見江水碧。
刳木出吳楚，危槎百餘尺。
疾風(fēng)吹片帆，日暮千裡隔。
別時(shí)酒猶在，已為異鄉(xiāng)客。
思君不可得，愁見江水碧。
譯文
高達(dá)百尺的樹木，挖空為舟，乘之直航吳楚。
西來的疾風(fēng)吹動(dòng)著順?biāo)畺|去的船帆，一日的航程就有千里之遠(yuǎn)。
昨天告別時(shí)熨在臉上的酒酡紅色還沒有消退，我身已經(jīng)在千里之外的他鄉(xiāng)。
剛剛離別一天就想你了，只看到江水碧綠，平添愁緒。
注釋
①《周易》：“割木為舟?！笨追f達(dá)《正義》：舟，必用大木刳鑿為之，故云“刳木”也。蕭士赟曰：張騫乘槎，乃刳全木為之，今沅、湘中有此，名為艚船。
②吳均詩：“悲銜別時(shí)酒。”
此詩大約是李白出川時(shí)候?qū)懙?，估?jì)在三峽下游，已經(jīng)體驗(yàn)到了水急浪涌的滋味。有船行如箭的感覺，根據(jù)《秋下荊門》的描寫，大約是在春天出的三峽，水流正急速的季節(jié)。很好的詮釋了快速旅程的感覺，時(shí)空感特別好。
唐代·李白的簡(jiǎn)介
李白（701年－762年），字太白，號(hào)青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。
...〔
? 李白的詩(963篇) 〕
宋代：
張憲
三月西山道，春風(fēng)平則門。繡鞍紅叱撥，氈帽黑昆崙。
衣襆分香裹，壺瓶借火溫。醉歸楊柳月，綠霧掩黃昏。
三月西山道，春風(fēng)平則門。繡鞍紅叱撥，氈帽黑昆崙。
衣襆分香裹，壺瓶借火溫。醉歸楊柳月，綠霧掩黃昏。
宋代：
韓淲
盡道今年春較早。梅與人情，覺得梅偏好。一樹南豅香未老。春風(fēng)已自生芳草。來自城中猶帶曉。行到君家，細(xì)雨吹池沼。悵望沙坑須會(huì)到。玉溪此意年時(shí)少。
盡道今年春較早。梅與人情，覺得梅偏好。一樹南豅香未老。春風(fēng)已自生芳草。來自城中猶帶曉。行到君家，細(xì)雨吹池沼。悵望沙坑須會(huì)到。玉溪此意年時(shí)少。
明代：
黃省曾
去年愁里客京華，今日逢期不在家。桂醴蘭肴□里奠，遙懸淚眼灑天涯。
去年愁裡客京華，今日逢期不在家。桂醴蘭肴□裡奠，遙懸淚眼灑天涯。
宋代：
郭祥正
感君風(fēng)誼我何堪，問遺時(shí)時(shí)過草庵。今歲未知霜蟹美，一餐還似到江南。
感君風(fēng)誼我何堪，問遺時(shí)時(shí)過草庵。今歲未知霜蟹美，一餐還似到江南。
宋代：
劉宰
漁樵并舍兩相忘，三徑回看久就荒。只有生平真活計(jì)，湖光萬頃接山光。
漁樵并舍兩相忘，三徑回看久就荒。隻有生平真活計(jì)，湖光萬頃接山光。
近代：
陳仁德
客館終朝掩幔幃，偶來郊外叩荊扉。田頭覓食群雞逐，水畔銜泥乳燕飛。
油菜新開花似海，柳芽才露葉如錐。果然西蜀風(fēng)光好，極目天涯盡翠微。
客館終朝掩幔幃，偶來郊外叩荊扉。田頭覓食群雞逐，水畔銜泥乳燕飛。
油菜新開花似海，柳芽才露葉如錐。果然西蜀風(fēng)光好，極目天涯盡翠微。