羈jī心xīn零líng雨yǔ悲bēi，，水shuǐ宿sù風fēng潮cháo倦juàn。。茲zī晨chén廓kuò澄chéng霽jì，，沿yán流liú愜qiè佳jiā玩wán。。

綠lǜ英yīng媚mèi芳fāng洲zhōu，，雜zá花huā覆fù春chūn岸àn。。青qīng天tiān鏡jìng中zhōng流liú，，浴yù鳧fú沙shā際jì亂luàn。。

落luò日rì碎suì江jiāng光guāng，，林lín巒luán采cǎi余yú絢xuàn。。靡mí霏fēi遠yuǎn煙yān生shēng，，霏fēi霏fēi夕xī暉huī眩xuàn。。

蒼cāng然rán望wàng廬lú山shān，，山shān靄ǎi旦dàn暮mù變biàn。。絳jiàng霞xiá晨chén干gàn霄xiāo，，嵐lán氣qì夕xī冪mì巘yǎn。。

近jìn巒luán或huò浮fú黛dài，，遠yuǎn瀑pù如rú縈yíng練liàn。。賞shǎng奇qí得dé新xīn歡huān，，覽lǎn物wù有yǒu余yú戀liàn。。

山shān水shuǐ憺dàn娛yú人rén，，客kè懷huái為wèi一yī遣qiǎn。。