涼liáng秋qiū八bā月yuè風(fēng)fēng卷juǎn沙shā，，驊huá騮liú伏fú櫪lì隨suí鹽yán車(chē)chē。。不bù立lì天tiān閑xián行xíng地dì上shàng，，遷qiān延yán虞yú坂bǎn深shēn咨zī嗟jiē。。

崎qí嶇qū坂bǎn路lù艱jiān前qián進(jìn)jìn，，執(zhí)zhí轡pèi乖guāi逢féng徒tú輦niǎn躪lìn。。忍rěn屈qū氣qì骨gǔ還hái清qīng奇qí，，休xiū期qī支zhī遁dùn稱chēng神shén駿jùn。。

長(zhǎng)zhǎng嘶sī卻què立lì平píng原yuán道dào，，逐zhú隊(duì)duì駑nú駘dài龁hé枯kū草cǎo。。皮pí毛máo相xiāng士shì千qiān古gǔ同tóng，，英yīng雄xióng塞sāi上shàng風(fēng)fēng塵chén老lǎo。。

冀jì野yě紛fēn騰téng望wàng若ruò云yún，，孫sūn陽(yáng)yáng未wèi遇yù難nán空kōng群qún。。顧gù盼pàn據(jù)jù鞍ān猶yóu示shì用yòng，，數(shù)shù奇qí誰(shuí)shuí識(shí)shí李lǐ將jiāng軍jūn。。