貴guì富fù如rú浮fú云yún，，枕zhěn肱gōng樂lè疏shū食shí。。迨dài從cóng魯lǔ大dà夫fū，，軒xuān車chē駕jià良liáng駟sì。。

居jū夷yí孰shú云yún陋lòu，，止zhǐ匡kuāng復(fù)fù奚xī畏wèi。。行xíng之zhī時shí其qí中zhōng，，圣shèng人rén素sù乎hū位wèi。。

所suǒ以yǐ君jūn子zi心xīn，，悠yōu然rán以yǐ居jū易yì。。北běi窗chuāng晨chén而ér興xìng，，東dōng皋gāo夕xī還hái憩qì。。

臨lín流liú玩wán水shuǐ物wù，，涼liáng飆biāo拂fú輕qīng袂mèi。。往wǎng來lái無wú塵chén雜zá，，逍xiāo遙yáo有yǒu馀yú地dì。。

終zhōng身shēn恒héng若ruò斯sī，，亦yì足zú肆sì志zhì意yì。。自zì得dé誠chéng獨dú難nán，，茲zī言yán在zài深shēn味wèi。。