節(jié)jié過guò上shàng元yuán燈dēng火huǒ夜yè，，寂jì寥liáo春chūn晝zhòu閑xián庭tíng。。風(fēng)fēng尖jiān寒hán峭qiào逗dòu疏shū欞líng。。

梅méi魂hún無wú處chù覓mì，，柳liǔ眼yǎn幾jǐ時(shí)shí醒xǐng。。

獨(dú)dú有yǒu海hǎi棠táng嬌jiāo艷yàn好hǎo，，窗chuāng前qián日rì對duì娉pīng婷tíng。。花huā應(yīng)yīng笑xiào我wǒ鬢bìn星xīng星xīng。。

感gǎn時(shí)shí人rén易yì老lǎo，，嫉jí俗sú戶hù長zhǎng扃jiōng。。