地dì僻pì人rén聲shēng靜jìng，，山shān泉quán繞rào樹(shù)shù流liú。。依yī林lín身shēn染rǎn翠cuì，，俯fǔ澗jiàn耳ěr盈yíng秋qiū。。

律lǜ呂lǚ因yīn波bō激jī，，宮gōng商shāng觸chù石shí幽yōu。。隨suí風(fēng)fēng飄piāo別bié岫xiù，，帶dài月yuè響xiǎng孤gū洲zhōu。。

冷lěng韻yùn叢cóng中zhōng繞rào，，清qīng音yīn木mù末mò浮fú。。會(huì)huì心xīn知zhī不bù淺qiǎn，，樂(lè)lè意yì會(huì)huì松sōng楸qiū。。