詩shī人rén托tuō興xìng在zài秋qiū篷péng，，瀟xiāo灑sǎ吟yín軒xuān畫huà舫fǎng同tóng。。江jiāng海hǎi馀yú情qíng孤gū榻tà上shàng，，乾gān坤kūn清qīng氣qì一yī窗chuāng中zhōng。。

疏shū簾lián涼liáng灑sǎ芹qín池chí雨yǔ，，曲qū檻kǎn香xiāng來lái蕙huì畹wǎn風(fēng)fēng。。黃huáng葉yè滄cāng波bō垂chuí釣diào處chù，，倚yǐ看kàn雙shuāng雁yàn上shàng晴qíng空kōng。。