曉xiǎo來lái雨yǔ初chū霽jì，，清qīng氣qì滿mǎn寥liáo泬jué。。湍tuān流liú汩gǔ汩gǔ鳴míng，，秋qiū聲shēng動dòng巖yán穴xué。。

舟zhōu行xíng明míng鏡jìng中zhōng，，湖hú光guāng映yìng清qīng澈chè。。云yún影yǐng時shí低dī昂áng，，煙yān痕hén乍zhà明míng滅miè。。

緣yuán堤dī叢cóng葦wěi生shēng，，風fēng來lái語yǔ騷sāo屑xiè。。白bái鷺lù忽hū飛fēi來lái，，毛máo羽yǔ何hé皎jiǎo潔jié。。

卻què于yú萬wàn綠lǜ中zhōng，，灑sǎ此cǐ一yī點diǎn雪xuě。。我wǒ欲yù圖tú水shuǐ村cūn，，畫huà意yì不bù可kě說shuō。。