華huá堂táng開kāi翠cuì簟diàn，，惜xī別bié玉yù壺hú深shēn。。客kè去qù當(dāng)dāng煩fán暑shǔ，，蟬chán鳴míng復(fù)fù此cǐ心xīn。。

廢fèi城chéng喬qiáo木mù在zài，，古gǔ道dào濁zhuó河hé侵qīn。。莫mò慮lǜ西xī游yóu遠(yuǎn)yuǎn，，西xī關(guān)guān絕jué隴lǒng陰yīn。。