嫩nèn寒hán三sān九jiǔ，，看kàn玉yù梅méi微wēi唾tuò。。記jì得dé徐xú娘niáng舊jiù庭tíng宇yǔ。。奈nài粉fěn奩lián零líng落luò，，香xiāng椀wǎn飄piāo殘cán，，風(fēng)fēng乍zhà緊jǐn，，卷juǎn了le半bàn湖hú春chūn去qù。。

翠cuì樓lóu人rén已yǐ渺miǎo，，紫zǐ玉yù煙yān沉chén，，暮mù雨yǔ朝cháo云yún更gèng何hé許xǔ。。蝸wō蝕shí壁bì間jiān題tí，，鄰lín笛dí悠yōu揚yáng，，空kōng惆chóu悵chàng、、花huā前qián俊jùn侶lǚ。。

剩shèng幾jǐ樹shù、、衰shuāi楊yáng亂luàn啼tí鴉yā，，忍rěn卷juǎn里lǐ重zhòng尋xún，，相xiāng思sī千qiān縷lǚ。。