何hé處chù如rú今jīn更gèng有yǒu詩shī，，寒hán鴉yā繚liáo亂luàn葉yè紅hóng時shí。。

殘cán云yún帶dài雨yǔ風(fēng)fēng還hái急jí，，敗bài柳liǔ凋diāo花huā松sōng不bù知zhī。。

幸xìng有yǒu琴qín書shū堪kān作zuò伴bàn，，任rèn他tā霜shuāng雪xuě苦kǔ相xiāng欺qī。。

不bù然rán何hé故gù狂kuáng吟yín詠yǒng，，燒shāo竹zhú煎jiān茶chá夜yè臥wò遲chí。。