昨zuó夜yè月yuè明míng明míng似shì水shuǐ，，今jīn宵xiāo雨yǔ碎suì風(fēng)fēng鳴míng。。廣guǎng寒hán宮gōng闕quē白bái云yún扃jiōng。。

名míng花huā如rú有yǒu恨hèn，，好hǎo酒jiǔ亦yì無wú情qíng。。

不bù睡shuì推tuī窗chuāng還hái看kàn取qǔ，，殘cán螢yíng小xiǎo照zhào昏hūn庭tíng。。蛩qióng螀jiāng凄qī楚chǔ不bù堪kān聽tīng。。

疏shū星xīng難nán暫zàn露lù，，來lái日rì可kě能néng晴qíng。。