夕xī郎láng暫zàn去qù赤chì墀chí班bān，，寵chǒng佩pèi藩fān符fú出chū漢hàn關(guān)guān。。江jiāng國guó正zhèng逢féng鱸lú味wèi美měi，，里lǐ閭lǘ先xiān著zhe錦jǐn衣yī還hái。。

賞shǎng追zhuī賀hè監(jiān)jiān湖hú邊biān月yuè，，醉zuì陟zhì秦qín王wáng甕wèng畔pàn山shān。。萬wàn壑hè千qiān巖yán常cháng在zài眼yǎn，，詩shī情qíng應(yīng)yīng喜xǐ訟sòng庭tíng閑xián。。