背井離鄉(xiāng)
意思解釋
基本解釋背：離開；井：古制八家為井；引申為鄉(xiāng)里、家宅。離開鄉(xiāng)里。常指被迫遠離家鄉(xiāng)；到外地謀生。
出處元 馬致遠《漢宮秋》第三折：“背井離鄉(xiāng)，臥雪眠霜。”
例子背井離鄉(xiāng)，臥雪眠霜。（元 馬致遠《漢宮秋》第三折）
基礎信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁體背井離鄉(xiāng)
正音“背”，不能讀作“bēi”。
感情背井離鄉(xiāng)是中性詞。
用法聯合式；作謂語、定語；指不得已而離別家鄉(xiāng)。
辨形“井”，不能寫作“景”。
歇后語挑水的逃荒
謎語逃荒
近義詞顛沛流離、浪跡天涯、離鄉(xiāng)背井
反義詞衣錦還鄉(xiāng)、落葉歸根、安家立業(yè)
英語be forced to leave one's hometown
俄語покинуть родные края
日語故郷を離れる
德語Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法語quitter sa terre natale
字義分解
更多成語的意思解釋
- 墨守成規(guī)(意思解釋)
- 不可勝舉(意思解釋)
- 一錢太守(意思解釋)
- 五花大綁(意思解釋)
- 空穴來風(意思解釋)
- 七搭八扯(意思解釋)
- 將功補過(意思解釋)
- 風流才子(意思解釋)
- 東扶西倒(意思解釋)
- 雄心壯志(意思解釋)
- 詐奸不及(意思解釋)
- 走南闖北(意思解釋)
- 室徒四壁(意思解釋)
- 欺善怕惡(意思解釋)
- 善游者溺(意思解釋)
- 將伯之呼(意思解釋)
- 流里流氣(意思解釋)
- 著手成春(意思解釋)
- 閑情逸趣(意思解釋)
- 度德量力(意思解釋)
- 取之不盡(意思解釋)
- 無影無蹤(意思解釋)
- 妙語連珠(意思解釋)
- 凌云之志(意思解釋)
- 半新不舊(意思解釋)
- 困獸猶斗(意思解釋)
- 逢人說項(意思解釋)
- 在此存照(意思解釋)
※ 背井離鄉(xiāng)的意思解釋、背井離鄉(xiāng)是什么意思由瓊林苑-專業(yè)的漢語字詞典與美文資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 喜笑顏開 | 顏：臉色；開：舒展；開朗。形容心里高興；滿面笑容。 |
| 任人唯親 | 任：任用。唯：只。任用人不管德才怎樣；只用和自己關系親近的。 |
| 失敗是成功之母 | 母：先導，根源。失敗往往是成功的先導。指從失敗中吸取教訓就能取得勝利。 |
| 滿腹經綸 | 腹：肚子；經綸：理出絲緒叫經；編絲成繩叫綸。引申為人的才學、本領、謀略等。形容很有學問和才能。 |
| 著手回春 | 指詩歌格調自然清新。也比喻醫(yī)術高明。 |
| 浪費筆墨 | 指人作品不好或文章過于繁瑣。 |
| 敏而好學 | 敏：聰明。天姿聰明而且喜好學習。 |
| 廣闊天地 | 指可以發(fā)揮作用做出成就的廣大領域 |
| 流離轉徙 | 輾轉遷移，無處安身。 |
| 愛才如渴 | 才：賢才，人才。愛慕賢才，急欲求得，就象口渴急于喝水一樣。 |
| 源源不斷 | 源源：水流不斷的樣子。形容連續(xù)不斷。 |
| 推三阻四 | 找各種借口推托、阻撓。 |
| 今來古往 | 猶古往今來。 |
| 拋磚引玉 | 拋出磚頭；引來白玉。比喻用粗淺的、不成熟的意見或文章；引出別人高明的、或熟的意見或作品。常用作謙詞。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太陽落山的時候；冥冥：天地昏暗。傍晚時天色昏暗。 |
| 姹紫嫣紅 | 姹：美麗；嫣：妖艷；美好。形容各色的美麗花朵爭相斗妍。也作“嫣紅姹紫”。 |
| 揚威耀武 | 見“揚威曜武”。 |
| 拔苗助長 | 比喻違反事物發(fā)展的客觀規(guī)律，急于求成，反而壞事。 |
| 赴湯蹈火 | 赴：去；走向；湯：開水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奮不顧身；不避艱險。 |
| 女扮男裝 | 女子穿上男裝，打扮成男子的模樣。 |
| 黃耳傳書 | 黃耳：犬名；書：書信。黃犬為主人往返傳書。后比喻傳遞家信。 |
| 刻不容緩 | 刻：片刻；容：容許；緩：延緩；耽擱。一刻也不容許延緩。形容形勢十分緊迫。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也稱冒險犯法；不顧性命的人。亡：無；命：名；亡命：逃匿則削除名籍；故以逃亡為亡命；即逃亡；流亡；徒：一類人（含貶義）。 |
| 各行其是 | 行：做；是：對的；其是：他自己認為是對的。各人按照自己認為對的去做。形容思想、行動不一致。 |
| 鳳協(xié)鸞和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 古里古怪 | 怪異、奇特。 |
| 聰明才智 | 聰明：耳聰目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 盡誠竭節(jié) | 誠：忠誠。節(jié)：氣節(jié)，義節(jié)。竭盡自己全部的忠誠和義節(jié)。亦作“盡節(jié)竭誠”、“盡心竭誠”、“盡忠竭力”、“盡忠竭誠”、“盡忠竭節(jié)”、“竭忠盡節(jié)”。 |