翻江倒海
意思解釋
基本解釋把大江大海都翻轉(zhuǎn)過來；形容水勢很大；現(xiàn)在多用來形容聲勢浩大或力量巨大。也用以形容混亂不堪破壞極甚的情況。
出處唐 李筌《太自陰經(jīng)》：“東溫而層冰澌散，西烈則百卉摧殘，鼓怒而走石飛沙，翻江倒海?！?/p>
例子且說薛姨媽家中被金桂攪得翻江倒海，看見婆子回來，說起岫煙的事，寶釵母女二人不免滴下淚來。（清 曹雪芹《紅樓夢》第九十回）
基礎(chǔ)信息
拼音fān jiāng dǎo hǎi
注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
繁體飜江倒海
正音“倒”，不能讀作“dào”。
感情翻江倒海是中性詞。
用法聯(lián)合式；作定語、狀語、補(bǔ)語；形容水勢浩大。
辨形“翻”，不能寫作“番”。
辨析翻江倒海和“排山倒?！庇袆e；“排山倒?！倍嘈稳萆鐣\(yùn)動發(fā)展迅猛聲勢浩大；一般不用來形容人的力量和氣勢；翻江倒?？捎脕硇稳萑耍弧芭派降购！辈荒苄稳萑说男那?；也不能用于反面。
歇后語太平洋搬家；龍王爺出陣
謎語太平洋搬家
近義詞排山倒海、移山倒海
反義詞風(fēng)平浪靜、銷聲匿跡
英語terrific（overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous）
俄語бурный
日語勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである
字義分解
更多成語的意思解釋
- 盈科后進(jìn)(意思解釋)
- 恨鐵不成鋼(意思解釋)
- 一朝權(quán)在手，便把令來行(意思解釋)
- 自拔來歸(意思解釋)
- 囊螢映雪(意思解釋)
- 亦復(fù)如是(意思解釋)
- 敵眾我寡(意思解釋)
- 柳暗花明又一村(意思解釋)
- 哀而不傷(意思解釋)
- 口快心直(意思解釋)
- 推三阻四(意思解釋)
- 多情善感(意思解釋)
- 自食其果(意思解釋)
- 角巾素服(意思解釋)
- 作亂犯上(意思解釋)
- 語短情長(意思解釋)
- 白發(fā)蒼蒼(意思解釋)
- 飽食暖衣(意思解釋)
- 骨肉之親(意思解釋)
- 拔茅連茹(意思解釋)
- 飯囊酒甕(意思解釋)
- 舉世無敵(意思解釋)
- 滿園春色(意思解釋)
- 通今達(dá)古(意思解釋)
- 愛則加諸膝，惡則墜諸淵(意思解釋)
- 安閑自得(意思解釋)
- 坐觀垂釣者，徒有羨魚情(意思解釋)
- 聰明才智(意思解釋)
※ 翻江倒海的意思解釋、翻江倒海是什么意思由瓊林苑-專業(yè)的漢語字詞典與美文資料庫提供。
相關(guān)成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 一貧如洗 | 窮得像用水洗過似的；什么都沒有。形容十分貧窮。 |
| 奔走相告 | 奔；走：跑。奔跑著互相轉(zhuǎn)告。形容人遇到重大的或非常的事件時；急迫地互相轉(zhuǎn)告有關(guān)的人。 |
| 識文斷字 | 知曉文字。 |
| 釋車下走 | 釋：放下，放開。下車徒步跑。形容遇事不冷靜。 |
| 致遠(yuǎn)恐泥 | 致遠(yuǎn)：到達(dá)遠(yuǎn)方，比喻委以重任；泥：阻滯拘泥，難行?？峙路恋K實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)大目標(biāo)。比喻小技無補(bǔ)于大業(yè)。 |
| 一錢太守 | 比喻值得稱贊的廉潔的官吏?；蜃I諷那些貪官污吏貪財。 |
| 鐵郭金城 | 比喻設(shè)防堅固的城池。 |
| 令人神往 | 令：使得；神往：心里向往憧憬。某種景象使人很向往、羨慕。 |
| 光前耀后 | 光前：光興前業(yè)。光耀祖先，造福后代。 |
| 形神不全 | 形：形體；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 物腐蟲生 | 東西腐爛了才會生蟲。比喻禍患的發(fā)生，總有內(nèi)部的原因。也比喻本身有了弱點(diǎn)，別人才能乘機(jī)打擊。 |
| 胸有成竹 | 原指畫竹子在動筆之前腦子里先有竹子的完整形象。現(xiàn)比喻做事情動手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 視微知著 | 看到細(xì)微跡象，就能知道它的發(fā)展趨勢。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太陽落山的時候；冥冥：天地昏暗。傍晚時天色昏暗。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 十羊九牧 | 十頭羊倒用九個人放牧。比喻官多民少，賦稅剝削很重。也比喻使令不一，無所適從。 |
| 前腳后腳 | 比喻緊跟著。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭際皆由天命決定的。指事勢所至、人力不可挽回。 |
| 燕雀安知鴻鵠志 | 鴻鵠：天鵝。比喻庸俗的人不能理解志向遠(yuǎn)大者的抱負(fù)。 |
| 連珠炮 | 連續(xù)的火炮。比喻說話很快。 |
| 作壁上觀 | 壁：壁壘；營寨周圍的高墻。在壁壘上觀看別人交戰(zhàn)。比喻從旁觀望；置身事外。 |
| 戰(zhàn)天斗地 | 戰(zhàn)、斗：泛指斗爭。形容征服和改造大自然的英雄氣慨。 |
| 國無寧日 | 寧：安寧。國家沒有太平的時候。 |
| 便還就孤 | 就撤回到我這里.。 |
| 白首之心 | 老年時的壯志。 |
| 立地書櫥 | 比喻人讀書多，學(xué)識文博。 |
| 牽腸掛肚 | 牽扯感情的事情在心頭纏繞。形容非常掛念；不放心。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |