畫蛇添足
畫蛇添足 (畫虵添足 ) 是一個漢語成語,拼音是huà shé tiān zú,畫蛇添足是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音huà shé tiān zú
怎么讀
注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊˊ
繁體畫虵添足
出處西漢 劉向《戰(zhàn)國策 齊策二》:“蛇固無足,子安能為之足?”
例子將軍功績已成,威聲大震,可以止矣。今若前進,倘不如意,正如“畫蛇添足”也。(明 施耐庵《水滸傳》第一百十回)
正音“添”,不能讀作“tiǎn”。
用法連動式;作賓語;含貶義。
辨形“添”,不能寫作“填”。
辨析畫蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以為做得好;結(jié)果壞了事”的意思。但畫蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。
謎語巳
近義詞多此一舉、徒勞無功
反義詞恰到好處、恰如其分、畫龍點睛
英語ruin the effect by adding sth.superfluous
俄語перестарáться
日語蛇足(だそく)を加(くわ)える
德語Holz in den Wald tragen
法語amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)
※ 成語畫蛇添足的拼音、畫蛇添足怎么讀由瓊林苑-專業(yè)的漢語字詞典與美文資料庫成語大全提供。
在線漢字轉(zhuǎn)拼音
| 無妄之災 | 無妄:意想不到的。意外的災禍或平白無故受到的損害、牽連。 |
| 風馳電掣 | 弛:快跑;掣:閃過。像風奔馳;像電閃過。形容非常迅速;急閃而過。也作“風馳電赴”。 |
| 識字知書 | 謂有文化知識。 |
| 作亂犯上 | 犯:冒犯。違抗尊長或朝廷,為悖逆或叛亂的行為。 |
| 折臂三公 | 晉代的羊枯,曾墜馬折斷手臂,官至三公。指貴官墮馬。 |
| 千絲萬縷 | 縷:線。千根絲;萬條線。形容兩者之間密切而復雜的聯(lián)系。 |
| 今是昨非 | 現(xiàn)在是對的;過去錯了。 |
| 氣吞牛斗 | 牛:牽牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容氣魄很大。 |
| 敢不承命 | 敢:反語,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意見呢? |
| 將伯之呼 | 指求人幫助。 |
| 大腹便便 | 便便:肥胖的樣子。肚子又大又肥。形容人長得非常肥胖。多指腹內(nèi)空虛而言?,F(xiàn)也多用形容不勞而獲的人。 |
| 白首之心 | 老年時的壯志。 |
| 男大當婚 | 指男子成年后要娶親成家。 |
| 生知安行 | 生來就知道天下通行的大道,從容安然地實現(xiàn)天下的大道。 |
| 時運亨通 | 指時運好,諸事順利。 |
| 飛蛾撲火 | 蛾:像蝴蝶似的昆蟲。飛蛾撲到火上。比喻自尋死路;自取滅亡。 |
| 唯利是圖 | 只要有利就去追求。惟:只有;惟獨;圖:貪圖;追求。 |
| 歡聚一堂 | 歡樂地聚集在一起。 |
| 三十六計,走為上計 | 原本指無力與敵人對抗;最好是避開。后指事情已經(jīng)到了無可奈何的地步;沒有別的好辦法;只能出走。 |
| 面授機宜 | 面:當面;授:教;傳授;機宜:適應時機的對策、辦法。當面教給應采取的機密的對策或措施。 |
| 有緣千里來相會,無緣對面不相逢 | 緣:緣分。有緣分的人即使相隔千里,也會相聚在一起。沒有緣分的人即使面對面走過,也聚不到一塊。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公開張揚。 |
| 絕路逢生 | 形容在最危險的時候得到生路。 |
| 神不知鬼不覺 | 指形跡隱秘,不為人知。 |
| 秀才不出門,全知天下事 | 舊時認為有知識的人即使待在家里,也能知道外面發(fā)生的事情。 |
| 遙遙無期 | 遙遙:很遠。指日期遙遠得很。說不定要到何年何月。 |
| 飽學之士 | 飽學:學識淵博。指學識淵博的人。 |
| 口是心非 | 心口不一致;口上說一套;心里想一套。形容心口不一致。 |