離鄉(xiāng)背井
離鄉(xiāng)背井 (離鄉(xiāng)背井 ) 是一個漢語成語,拼音是lí xiāng bèi jǐng,離鄉(xiāng)背井是中性詞。。。。

拼音讀音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么讀
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁體離鄉(xiāng)背井
出處元 關(guān)漢卿《金線池》:“我依舊安業(yè)著家,他依舊離鄉(xiāng)背井。”
例子有許多本地的干部,現(xiàn)在要離鄉(xiāng)背井,到前方去。(《毛澤東選集 關(guān)于重慶談判》)
正音“背”,不能讀作“bēi”。
用法聯(lián)合式;作謂語、定語。
辨形“井”,不能寫作“景”。
近義詞流離失所、顛沛流離
反義詞安居樂業(yè)、安土重遷
英語flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)
俄語покинуть родные места
日語故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德語Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法語dépaysé
※ 成語離鄉(xiāng)背井的拼音、離鄉(xiāng)背井怎么讀由瓊林苑-專業(yè)的漢語字詞典與美文資料庫成語大全提供。
在線漢字轉(zhuǎn)拼音
| 禍亂滔天 | 形容災(zāi)禍、戰(zhàn)亂極其嚴重,天下動蕩不安。 |
| 怪誕不經(jīng) | 怪誕:離奇古怪;不經(jīng):不合常理。指言語奇怪荒唐,不合常理。 |
| 德重恩弘 | 重:崇高、深厚;弘:通“宏”,大。道德高尚,恩惠廣大。形容普施恩德。 |
| 富貴驕人 | 富:有錢;貴:指有地位。有財有勢,盛氣凌人。 |
| 不僧不俗 | 僧:指和尚。指不三不四,不倫不類。 |
| 拂袖而去 | 拂袖:甩袖子;表示生氣。一甩袖子就走了。形容因言語不合很生氣。 |
| 功成名就 | 功:功業(yè)。就:達到。功績?nèi)〉昧?,名聲也有了?/td> |
| 性急口快 | 性子急,有話就說。 |
| 語短情長 | 語言簡短,情意深長。 |
| 吃不了兜著走 | 比喻不能承受或擔(dān)當。 |
| 隳肝瀝膽 | 隳:毀壞;瀝:液體往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤誠無比。 |
| 海底撈月 | 也作“水中撈月”、“海中撈月”。撈:撈取。從海中撈月亮。形容做事白費力氣;根本達不到目的。 |
| 進銳退速 | 銳:迅速。急于求進者往往后退也快。 |
| 光前裕后 | 光前:光興前業(yè);裕后:恩澤流傳及子孫。指增光前代;造福后人。形容功績顯著。 |
| 海水不可斗量 | 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能計量的。常與“人不可貌相”連用;比喻不能憑人的相貌或現(xiàn)狀來測量他的品格、才能或未來。 |
| 有血有肉 | 有生命;有活力;形容文藝作品形象生動;內(nèi)容充實。 |
| 敢不承命 | 敢:反語,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意見呢? |
| 雷霆萬鈞 | 雷霆:暴雷;霹靂;鈞:古代的重量單位;一鈞合15公斤。形容威力極大;不可阻擋。 |
| 室邇?nèi)诉b | 見“室邇?nèi)诉h”。 |
| 胡子拉碴 | 形容滿臉胡子零亂不齊的樣子。 |
| 目無全牛 | 比喻技藝熟練到了得心應(yīng)手的境界。 |
| 韓信將兵,多多益善 | 將:統(tǒng)率,指揮。比喻越多越好。 |
| 樂以忘憂 | 由于快樂而忘記了憂愁。 |
| 圖窮匕見 | 比喻到最后露出了事物的真相或本來的目的。窮:盡;匕:匕首;短劍。 |
| 萬變不離其宗 | 宗:宗旨、目的。盡管形式上變化多端,其本質(zhì)或目的不變。 |
| 月兒彎彎照九州,幾家歡樂幾家愁 | 九州:指全中國。月亮普照全中國,而人間苦樂不同,少數(shù)人過著吃喝玩樂奢侈豪華的生活,好多人卻過著饑寒交迫的苦日子。 |
| 伸手不見五指 | 形容光線非常暗,看不見四周圍的事物。 |
| 脫口而出 | 指話語未經(jīng)思索;隨口而言。脫口:不加思索地開口說。 |