一舉三得

　　宋真宗大中祥符年間，宮中著火。當(dāng)時(shí)丁謂主持重建宮室（需要燒磚），被取土地很遠(yuǎn)所困擾。丁謂于是命令從大街取土，沒幾天就成了大渠。于是挖通汴河水進(jìn)入渠中，各地水運(yùn)的資材，都通過汴河和大渠運(yùn)至宮門口。重建工作完成后，用工程廢棄的瓦礫回填入渠中，水渠又變成了街道。做了一件事情而完成了三個(gè)任務(wù)，省下的費(fèi)用要用億萬來計(jì)算。

　　北宋丁謂的“一舉三得”重建皇宮方案。我國古人管理策略。丁謂的“一舉三得”方案表明了這一點(diǎn)。宋真宗時(shí)期，大臣丁謂用“一舉三得”方案重建皇宮，是一次典型的系統(tǒng)管理實(shí)踐。當(dāng)時(shí)，由于皇城失火，皇宮被焚，宋真宗命丁謂重修皇宮。這是一個(gè)復(fù)雜的工程，不僅要設(shè)計(jì)施工，運(yùn)輸材料，還要清理廢墟，任務(wù)十分艱巨。丁謂首先在皇宮前開溝渠，然后利用開溝取出的土燒磚，再把京城附近的汴水引人溝中，使船只運(yùn)送建筑材料直達(dá)工地。工程完工后，又將廢棄物填人溝中，復(fù)原大街，這就很好地解決了取土燒磚、材料運(yùn)輸、清理廢墟三個(gè)難題，使工程如期完成。工程建設(shè)的過程，同現(xiàn)代系統(tǒng)管理思想何其吻合。丁謂主持的皇宮修建工程體現(xiàn)了中國古人高超智慧的管理實(shí)踐。

溜須

　　那年，汴京城發(fā)生火災(zāi)，綿延了半個(gè)皇宮?；鹣ǎ位实郯褳?zāi)后重建的任務(wù)放在了丁謂的肩上。

　　丁謂命人在京城大街取土，將三街九衢挖成壕溝。取土完畢，將壕溝灌上黃河水，外地運(yùn)來的樹木，全部通過壕溝水放入城中。房屋蓋好，過去那些灰土碎瓦廢磚，又倒入壕溝中，平整成街道：一舉三得。

　　思維的縝密，規(guī)劃的精妙，用在建設(shè)設(shè)計(jì)上，固然無人可及，如果用在排擠他人、打擊政敵上，同樣也無人可及。

　　寇準(zhǔn)和丁謂，開始時(shí)，是朋友，更是知己。一日，寇準(zhǔn)與另一宰相李沆議事，丁謂來拜，談了一會兒，離開，李沆叮囑，像丁謂這人，萬萬不可使得勢。

　　寇準(zhǔn)一笑，不以為然。后來隨著寇準(zhǔn)做宰相后，丁謂登上了副宰相的位置。丁謂曾兵不血刃，安撫了西南邊疆少數(shù)民族的叛亂；還曾奏議為民減賦。大文學(xué)家歐陽修曾對丁謂的文學(xué)成就給予很高評價(jià)。

　　一日，是中書省舉行宴會吧，寇準(zhǔn)不注意，一點(diǎn)湯汁流到胡須上了。丁謂忙上前給他撫去。

　　今天看來，這種做法也沒有什么出格的，畢竟是同事兼朋友嘛?？煽軠?zhǔn)卻冷了臉，說了一句話，讓丁謂下不來臺——一個(gè)副宰相，給上司溜須，成何體統(tǒng)？

　　這以后，丁謂就恨上了寇準(zhǔn)，而且私下里處處尋寇準(zhǔn)的短。丁謂這樣精明的人，要尋別人的錯(cuò)，還不是舉手之勞。不久，丁謂投靠真宗皇后劉后，將寇準(zhǔn)出知相州，一直貶到雷州半島。丁謂掌權(quán)，不久也犯法被貶，到了更遠(yuǎn)的海南。最可惜的是，最終他上了《佞臣傳》。其實(shí)，除了排擠寇準(zhǔn)外，他實(shí)在沒有干什么壞事，算得上一個(gè)干吏。

　　再后來的故事是，丁謂被貶路過雷州，要求拜訪寇準(zhǔn)，被寇準(zhǔn)拒絕，至此，一對朋友永別，徹底斷了聯(lián)系。想過這件事，寇準(zhǔn)錯(cuò)了。丁謂也錯(cuò)了。

機(jī)敏聰穎

　　天才式人物

　　丁謂機(jī)敏智謀，多才多藝，天象占卜、書畫棋琴、詩詞音律，無不通曉。他文追韓（愈）、柳（宗元），詩似杜甫，曾被人譽(yù)為“今日之巨儒”。

　　丁謂是個(gè)天才式人物，機(jī)敏聰穎，“書過目輒不忘”，幾千字的文章，他讀一遍便能背誦。早年，丁謂隨做官的父親丁顥在涇州（今屬甘肅?。?。父親同僚竇偁見丁謂聰明機(jī)靈，頗有才氣，稱贊道：“此兒將來必定做大官?！庇谑菍⑴畠合嘣S。宋代著名文學(xué)家王禹偁曾在平江（今蘇州）擔(dān)任長洲縣令，丁謂與好友孫何曾一同以文章拜謁，王縣令看了文章大加贊賞，認(rèn)為“自唐韓愈、柳宗元之后，二百年始有此作”。王禹偁后來曾稱他是“今之巨儒”，詩似杜甫。昆山龔穎平時(shí)很自負(fù)，極少稱贊別人，但對丁謂的文章卻給予很高評價(jià)，認(rèn)為可與唐代韓愈、柳宗元匹敵。他勤奮好學(xué)，博聞強(qiáng)記，天象占卜、書畫棋琴、詩詞音律，無不通曉。

　　聰明機(jī)智

　　有一次皇帝問道：“唐朝的酒價(jià)是多少？”丁謂脫口答道：“每斗三百?！被实蹎査趺粗獣缘?，答道：“有杜甫詩為證，‘速宜相就飲一斗，恰有三百青銅錢’?！币惶?，宋真宗與貴妃一起賞花釣魚，釣了半天一條魚也沒釣到，心里很不高興，皺著眉頭，一言不發(fā)。大臣們不知如何為好，丁謂笑盈盈地跑上去賦詩道：“鶯驚鳳輦穿花去，魚畏龍顏上釣遲。”宋真宗見他如此聰明，頓時(shí)十分開心，賞詠再三

運(yùn)籌帷幄

　　實(shí)事求是地講，丁謂為官尚算勤勉，有較強(qiáng)的應(yīng)對和處理突發(fā)事件的能力，也做過不少益事。

　　巧造玉清昭應(yīng)宮

　　丁謂凡事能動腦筋，辦事都有謀略，巧造玉清昭應(yīng)宮便是一例。大中祥符二年（1009年）四月，丁謂負(fù)責(zé)修建玉清昭應(yīng)宮。工程規(guī)模宏大，規(guī)制宏麗，建筑分為2610區(qū)，共計(jì)有3600余楹。工程除了錢外有3個(gè)難題：一是蓋皇宮要很多泥土，可是京城中空地很少，取土要到郊外去挖，路很遠(yuǎn)，得花很多的勞力；二是修建皇宮還需要大批建筑材料，都需要從外地運(yùn)來，而汴河在郊外，離皇宮很遠(yuǎn)，從碼頭運(yùn)到皇宮還得找很多人搬運(yùn)；三是工程上原有很多碎磚破瓦等垃圾清運(yùn)出京城，同樣很費(fèi)事。經(jīng)過周密思考，丁謂制訂出科學(xué)施工方案：首先從施工現(xiàn)場向外挖了若干條大深溝，把挖出來的土作為施工需要的新土備用，以解決新土問題。第二步，從城外把汴水引入所挖的大溝中，利用木排及船只運(yùn)送木材石料，解決了木材石料的運(yùn)輸問題。最后，等到材料運(yùn)輸任務(wù)完成之后，再把溝中的水排掉，把工地上的垃圾填入溝內(nèi)，使溝重新變?yōu)槠降亍Ｒ慌e三得，不僅節(jié)約了時(shí)間和經(jīng)費(fèi)，而且使工地秩序井然，使城內(nèi)的交通和生活秩序不受施工太大的影響。工程原先估計(jì)用15年時(shí)間建成，而丁謂征集動用數(shù)萬工匠，嚴(yán)令日夜不得停歇，結(jié)果只用了7年時(shí)間便建成，深得皇帝贊賞。“丁謂造宮”成為工程理論的一個(gè)典型實(shí)例。

　　不動兵刃、安撫邊民

　　淳化年間（990-994年），峽路一帶少數(shù)民族因不堪壓迫，在邊境地區(qū)糾眾反抗，丁謂奉命前往處置。他以安撫團(tuán)結(jié)為上，不動兵刃，妥善穩(wěn)定了局勢，得到朝廷贊賞。川陜地區(qū)王均起兵叛亂，朝廷調(diào)集士兵抵御，結(jié)果轉(zhuǎn)身為寇。這些人熟悉山川道路，攻占州縣，掠奪男女，與官府為敵。丁謂奉命處置，他一到即命罷兵，冒險(xiǎn)入溪洞會見其首領(lǐng)，曉諭朝廷安撫之意，并宣稱帶有皇帝詔書，一律赦免不殺；贈以錦袍、銀帛，使他們感激涕零，紛紛表示愿意世代奉貢朝廷，并將誓言刻錄石柱豎在邊境上，西南地區(qū)從此得以安寧。丁謂采用以鹽換糧的辦法，解決夔、萬諸州軍餉之弊，同時(shí)也減輕了邊民長途解送皇糧的勞苦。他又奏準(zhǔn)黔南邊民養(yǎng)的馬，可以到市場上自由交換。他曾親自規(guī)劃經(jīng)營建筑夔州城寨，以增強(qiáng)邊防。宋真宗曾問丁謂，如何才能使邊防久遠(yuǎn)安寧，少數(shù)民族不敢為非。丁謂回答說：“只要朝廷所派的官，不邀功生事，以安靜為勝，就能安寧無事?！?/p>

　　巧渡黃河、機(jī)智退敵

　　景德元年（1004年），宋遼發(fā)生戰(zhàn)爭。北方契丹的鐵騎南下，民心驚惶，黃河北邊的百姓紛紛搶渡黃河，每天要有幾千人避難渡河，而船夫邀利，不肯及時(shí)渡民過河。丁謂奉命處置，采取果斷措施，急忙從監(jiān)獄中取出死囚數(shù)人，假冒船夫，斬首于河上。船夫見官員斬首殺人了，再不敢胡來，丁謂于是組織人員與船只日夜擺渡，不到3天時(shí)間，使黃河北邊的百姓得以全部渡過黃河。緊接著，他又從難民中挑選少壯者，在數(shù)百里的黃河邊分成若干塊，均豎起旗幟，鳴金鼓，擊刁斗，聲音百里外都能聽到。契丹人不了解內(nèi)情，以為宋方已有防備，便撤退離去，從此“境內(nèi)晏然”。

　　治理水利、一舉多得　

　　天禧元年（1018年），丁謂任升州（今南京）知州時(shí)，城北后湖因多年得不到治理，變成了旱湖，前任將湖底佃租給百姓，共有76頃，納500余貫稅賦。丁謂到任后，經(jīng)過調(diào)查發(fā)現(xiàn)了諸多不妥，上疏請減免這部分稅賦，并請求派部隊(duì)組織開挖治理，退田還湖，蓄水種菱植蓮養(yǎng)魚，養(yǎng)活饑民，增加收入；如果遇上大旱年份則可以灌溉農(nóng)田，一舉數(shù)得。

　　減免賦稅

　　大中祥符年間，丁謂任平江軍節(jié)度使，后又兼任蘇州刺史，為家鄉(xiāng)也辦過好事，曾“為鄉(xiāng)里請于朝，特免丁錢”，老百姓十分感激，“鄉(xiāng)人至今德之，祠于萬壽寺”。

　　整頓經(jīng)濟(jì)秩序

　　丁謂是宋朝著名的經(jīng)濟(jì)專家。當(dāng)時(shí)全國糧賦十分混亂，每年征收數(shù)量不一，并隨意加碼，百姓苦不堪言。丁謂擔(dān)任三司使后，專門調(diào)查，制定相應(yīng)政策，并奏議以咸平六年戶口和財(cái)賦收入為標(biāo)準(zhǔn)，此后每年按此數(shù)據(jù)征收，并報(bào)朝廷備案，以利國計(jì)民生。朝廷準(zhǔn)奏，下詔褒獎。任職期間，丁謂還組織編寫了不少反映宋初財(cái)政狀況，采取應(yīng)對策略的專著，成為后人研究宋代經(jīng)濟(jì)的重要文獻(xiàn)資料。

奸邪之臣

　　迎合皇帝，“天下目為奸邪”

　　原本博學(xué)多才的丁謂，為了權(quán)利變得邪佞狡詐，被人斥為“奸邪之臣”。

　　丁謂憸狡過人，為了向上爬和鞏固權(quán)位，只得扭曲自己靈魂，討好皇帝，做事“多希合上旨”，因而被“天下目為奸邪”；人們將他與王欽若、林特、陳彭年、劉承珪合稱為“五鬼”。

　　丁謂做了不少的壞事，下面略舉幾件說明：

　　一、鼓動皇帝大興土木。宋真宗要在宮城營建玉清昭應(yīng)宮，左右近臣上疏勸諫反對。宋真宗召問，丁謂回答道：“陛下有天下之富，建一宮奉上帝，而且用來祈皇嗣。群臣如有阻撓，我愿意與他辯論?！睆拇吮銦o人再敢勸諫。丁謂又領(lǐng)建造會靈觀、玉皇像迎奉使、修景靈宮使、天書儀衛(wèi)副使，為皇帝建造了一批豪華宮殿，耗費(fèi)了大量的民脂民膏。

　　二、勾結(jié)太監(jiān)，陷害忠良。丁謂一味迎合，給皇帝出壞主意，自然會遭到正直之士的反對，寇準(zhǔn)對他謅主媚君十分痛惡。丁謂于是懷恨在心，千方百計(jì)羅織罪名極力排擠。天禧四年（1020年），將寇準(zhǔn)趕出朝廷，被貶為相州（今河南安陽）知州，后又貶為道州（今湖南道縣）司馬。乾興元年（1022年），丁謂又勾結(jié)宦官雷允恭，修改“詔書”，把宋真宗病死歸罪于寇準(zhǔn)，再將他貶為雷州（今廣東?？担詈罂退蕾H所。丁謂趁機(jī)將朝中凡是與寇準(zhǔn)相善的大臣全部清除。

　　三、利用迷信，愚弄皇帝。丁謂自稱是神仙丁令威（神話人物）的后裔，在自家的園林里特建有仙游亭、仙游洞，每天“晨占鳴鵲，夜看燈蕊，雖出門歸邸，亦必竊聽人語，用卜吉兆”。他好言仙鶴，任玉清昭應(yīng)宮使時(shí)，每次醮祭，即奏報(bào)有多少多少仙鶴舞于殿廡之間，被人譏為“鶴相”。宋真宗到亳州謁太清宮時(shí)，丁謂特獻(xiàn)白鹿一頭、靈芝9．5萬只。宋真宗從泰山封禪回到充州時(shí)，丁謂將當(dāng)?shù)匦『⒆油娴囊恢恍觚?，指為瑞物獻(xiàn)給皇帝，并載入史冊。他操縱女道士劉德妙，拿家里養(yǎng)的一只烏龜說成是老上君化身，親自作贊頌。

　　因作惡太多，丁謂最后被罷相，貶為崖州（今廣東省境內(nèi)）司戶參軍，他的四個(gè)兒子、三個(gè)弟弟全部被降黜。抄沒家產(chǎn)時(shí)，從他家中搜得各地的賄賂物品，不可勝紀(jì)。

才高八斗

　　丁謂相貌不佳，生一雙斜眼，張目仰視，好像是個(gè)經(jīng)常饑寒的人，相面的說他是“猴形”。小時(shí)頑劣，多虧有位姓郁的老先生對他嚴(yán)加管教，使他學(xué)業(yè)有所進(jìn)步。后來，丁謂去拜訪郁先生時(shí)說：“自己少時(shí)狹劣，多虧先生教誨，痛加夏楚，使某得以成立?！庇粝壬篮?，丁謂還特地派人處理后事，“為棺殮葬，埋之物甚厚”。

　　輕時(shí)丁謂與孫何最為友善，同以才名著稱，人稱“孫丁”。他倆曾一同以文章拜謁當(dāng)時(shí)擔(dān)任長洲縣令的著名文學(xué)家王禹偁，王縣令看了他們的文章十分驚奇，大加贊賞，認(rèn)為“自唐韓愈、柳宗元之后，二百年始有此作”，當(dāng)即贈詩云：“二百年來子不振，直從韓柳到孫丁。如今便可令修史，二子文章似六經(jīng)?！彼翁诖净辏?92），丁謂登進(jìn)士科，列第四名。（寇萊公始與丁晉公善，嘗以丁之才薦於李文靖公沆屢矣，而終未用。一日，萊公語文靖曰：“比屢言丁謂之才，而相公終不用，豈其才不足用耶？抑鄙言不足聽耶？”文靖曰：“如斯人者，才則才矣，顧其為人，可使之在人上乎？”萊公曰：“如謂者，相公終能抑之使在人下乎？”文靖笑曰：“他日后悔，當(dāng)思吾言也?！蓖砟辏c寇權(quán)宏相軋，交至傾奪，竟有?？抵湥挤木钢R?！稏|軒筆錄》）

　　有的說他是一代名相,有的說他是一代佞臣.總的來說,說他毀譽(yù)參半似乎評價(jià)過高了,他的毀應(yīng)該多于他的譽(yù).但有一點(diǎn)是可以肯定的,就是他的才。王禹偁就曾贊賞“自唐韓愈、柳宗元之后，二百年始有此作”，并贈詩云：“二百年來子不振，直從韓柳到孫丁。如今便可令修史，二子文章似六經(jīng)。幾千字的文章，他讀一遍便能背誦（丁謂“機(jī)敏有智謀，文字?jǐn)?shù)千言。經(jīng)覽輒誦，善談笑為詩。至圖畫、博弈、音律，無不洞曉”）；三司案牘復(fù)雜繁多，一般官吏長久難以解斷，而他一看案情，一言判決，眾人都釋然而悟；聽?wèi){滿座賓客各自陳述，他從容應(yīng)接，隨口解答，條分縷析，統(tǒng)懾滿座，沒人能超出其意。著有《景德會計(jì)錄》、《建安茶錄》、《刀筆集》、《青衿集》、《晉公集》、《晉公談錄》、《丁晉公詞》等十多種。

政績

　　在安撫邊疆少數(shù)民族方面也作出了一定的貢獻(xiàn)。淳化年間（990-994），他對與官府為敵的西南少數(shù)民族武裝以安撫團(tuán)結(jié)為上，不動兵刃，并設(shè)法解決當(dāng)?shù)厝鄙偈雏}、長途解送皇糧、馬匹交易等困難，妥善穩(wěn)定了局勢，得到朝廷贊賞。西南地區(qū)賴以安寧。據(jù)葉得夢《石林燕語》記載，丁謂以鄆、齊、濮安撫使知鄆州時(shí)，北方契丹鐵騎南下，民心驚惶，河北百姓紛紛搶渡黃河，“欲避于京東者，日數(shù)千人”，而船民不肯盡力擺渡。丁謂聽到此事后，采取果斷措施，急忙從監(jiān)獄中取出死囚數(shù)人，“以為舟人，悉斬于河上，于是曉夕并渡，不三日皆盡”。他又從難民中挑選少壯者，在數(shù)百里黃河邊“分畫地分，各使執(zhí)旗幟、鳴金鼓于河上，夜則傳更點(diǎn)、申號令”。契丹人以為宋方已有防備，便撤退而去，于是“境內(nèi)晏然”。由此可以看出丁謂的為人聰明，辦事果斷、干練。

　　當(dāng)時(shí)全國糧賦十分混亂，每年征收數(shù)量不一，隨意加碼，百姓苦不堪言。丁謂奏議以景德四年民賦數(shù)為準(zhǔn)征收，并報(bào)朝廷備案，以利國計(jì)民生。朝廷準(zhǔn)奏，并下詔褒獎。丁謂為家鄉(xiāng)蘇州也辦過好事，曾“為鄉(xiāng)里請于朝，特免丁錢。鄉(xiāng)人至今德之，祠于萬壽寺”。

　?。ǘ≈^有才智，然多希合，天下以為奸邪，及稍進(jìn)用，即啟導(dǎo)真宗以神仙之事，又作玉清昭應(yīng)宮，耗費(fèi)國帑，不可勝計(jì)。謂既為宮使，夏竦以知制誥為判官。一日，宴宮僚於齋廳，有雜手伎俗謂弄碗注者，獻(xiàn)藝於庭，丁顧語夏曰：「古無詠碗注詩，舍人可作一篇?！瓜募聪x詩曰：「舞拂挑珠復(fù)吐丸，遮藏巧便百千般。主公端坐無由見，卻被傍人冷眼看?！苟∮[讀變色。——《東軒筆錄》。）

奸臣

　　丁謂雖才智過人，然而心術(shù)不正，做事“多希合上旨，天下目為奸邪”。他與王欽若、林特、陳彭年、劉承珪都以奸邪險(xiǎn)偽著名，人稱“五鬼”。宋真宗趙恒相信迷信，丁謂極力迎合，以神仙之事啟迪皇帝。景德四年（1007），宋真宗聽信王欽若造作“天書”，準(zhǔn)備舉行泰山封禪等事。不久，王詐稱京師、泰山“天書”下降，為此特改元大中祥符。起初，因朝廷內(nèi)庫經(jīng)費(fèi)短缺，封禪之事未定。一天，宋真宗問丁謂：“封禪經(jīng)費(fèi)有沒有問題？”丁謂回答：“經(jīng)費(fèi)足夠，大計(jì)有余?！彼握孀诼犃吮銢Q定封禪泰山，詔丁謂為計(jì)度泰山路糧草使，負(fù)責(zé)所有經(jīng)費(fèi)。他先以三司名義向朝中內(nèi)庫借銀10萬兩，又命各州獻(xiàn)錢貢物，于十月以前集中到泰山下。封禪隊(duì)伍數(shù)千人，浩浩蕩蕩。封禪結(jié)束，又到曲阜祭祀孔子。這次封禪活動，耗費(fèi)錢財(cái)800余萬貫。丁謂曾修編《封禪記》。

　　宋真宗要在宮城營建玉清昭應(yīng)宮，左右近臣上疏勸諫。真宗召問，丁謂回答道：“陛下有天下之富，建一宮奉上帝，而且用來祈皇嗣。群臣有沮陛下者，愿以此論之?！睆拇吮銦o人再敢勸諫。大中祥符二年（1009），宋真宗命丁謂為修玉清昭應(yīng)宮使，又加天書挾侍使、總領(lǐng)建造會靈觀、玉皇像迎奉使、修景靈宮使、天書儀衛(wèi)副使，還曾奉旨摹寫天書刻玉笈。丁謂做這些事可謂是盡心盡力。玉清昭應(yīng)宮計(jì)3600余楹，原估計(jì)二十五年建成。丁謂征集大批工匠，嚴(yán)令日夜不停，只用了七年時(shí)間便建成，深得皇帝贊賞。賜宴賦詩以寵其行。

　　丁謂不顧國家與百姓的利益，一味迎合皇帝，并給皇帝出壞主意，自然會遭到正直之士的反對，名臣寇準(zhǔn)對他諂主媚君尤為痛惡。于是，丁謂羅織罪名極力排擠，寇準(zhǔn)被罷相貶官。滿朝文武敢怒不敢言。乾興元年（1022）二月，宋真宗死，宋仁宗即位時(shí)。年僅13歲，太后聽政，丁謂利用職位之便修改“詔書”，把真宗死因歸罪于寇準(zhǔn)，并以此為借口，將朝中凡是與寇準(zhǔn)相善的大臣全部清除。丁謂勾結(jié)宦官雷允恭，規(guī)定將重要奏章先送丁謂閱過后再送內(nèi)廷，以達(dá)到把持朝政的目的。雷允恭為修宋真宗皇陵的都監(jiān)，與判司天監(jiān)邢中和擅自移改陵穴，這本是要?dú)㈩^的事，“眾議日喧”，而丁謂庇護(hù)雷允恭，不作處理。但最后終于被人揭發(fā)出來，觸怒了太后，雷允恭被誅，丁謂被罷相，貶為崖州（今海南?。┧緫魠④?，四個(gè)兒子全被降黜。抄沒家產(chǎn)時(shí)，從他家中搜得“四方賂遺，不可勝紀(jì)”。

　　丁謂貶官至死共計(jì)十五年，在崖州三年多，在雷州五年多，在道州近四年，在光州大約三年，其“流落貶竄十五年，須鬢無斑白者，人服其量?！泵鞯滥觊g（1032——1033），授以秘書監(jiān)致仕，準(zhǔn)許定居光州（今河南省潢川）。景祐四年（1037）閏四月卒于光州，歸葬蘇州城西華山習(xí)嘉原。