別詩二首·其二
別詩二首·其二。南北朝。范云。 孤煙起新豐，候雁出云中。草低金城霧，木下玉門風(fēng)。別君河初滿，思君月屢空。折桂衡山北，摘蘭沅水東。蘭摘心焉寄，桂折意誰通。
[南北朝]：范云
孤煙起新豐，候雁出云中。
草低金城霧，木下玉門風(fēng)。
別君河初滿，思君月屢空。
折桂衡山北，摘蘭沅水東。
蘭摘心焉寄，桂折意誰通。
孤煙起新豐，候雁出雲(yún)中。
草低金城霧，木下玉門風(fēng)。
別君河初滿，思君月屢空。
折桂衡山北，摘蘭沅水東。
蘭摘心焉寄，桂折意誰通。
譯文
孤煙從新豐升起，遷飛的大雁離開了云中。
金城的衰草籠罩著寒霧，玉門的樹葉在風(fēng)里凋落。
和你離別的時候河水剛剛滿盈（或指銀河？），分別的日子里，我常常在空明的月光下思念你。
我從衡山的北面折來芳桂，又從沅水東岸摘下了蘭花。
可是采下的蘭花芳桂時的情懷又怎樣傳達(dá)呢。
注釋
云中：古郡名。原為戰(zhàn)國趙地，秦時置郡，治所在云中縣(今內(nèi)蒙古托克托東北)。漢代轄境較小。有時泛指邊關(guān)。
沅水：長江流域洞庭湖支流。流經(jīng)中國貴州省、湖南省。
唐代·范云的簡介
范云（451～503年），字彥龍，南鄉(xiāng)舞陰（今河南泌陽縣西北）人，南朝文學(xué)家。范縝從弟，子范孝才。
...〔
? 范云的詩(54篇) 〕
宋代：
張煒
高人深欲買山居，常辦栽梅養(yǎng)鶴圖。
喜有名園鄰水月，不妨清夢憶江湖。
高人深欲買山居，常辦栽梅養(yǎng)鶴圖。
喜有名園鄰水月，不妨清夢憶江湖。
：
樊阜
鶯啼燕語春漫漫，落花飛絮吹作團。
雨歇西樓晚晴薄，弦絲調(diào)短催長嘆。
鶯啼燕語春漫漫，落花飛絮吹作團。
雨歇西樓晚晴薄，弦絲調(diào)短催長歎。
：
多隆阿
村邊古木綠陰交，已老榆錢匝地拋。草醉濃煙鳩喚雨，泥黏落絮燕營巢。
懶過韨井嫌塵擾，靜閉齋門待客敲。何處風(fēng)箏游線斷，翩翩落上杏花梢。
村邊古木綠陰交，已老榆錢匝地拋。草醉濃煙鳩喚雨，泥黏落絮燕營巢。
懶過韨井嫌塵擾，靜閉齋門待客敲。何處風(fēng)箏遊線斷，翩翩落上杏花梢。
宋代：
連文鳳
此時不忍抱遺材，欲把文章扇冷灰。
見說讀書堂尚在，瓣香寄與謁東萊。
此時不忍抱遺材，欲把文章扇冷灰。
見說讀書堂尚在，瓣香寄與謁東萊。
宋代：
施樞
手筆華嚴(yán)梵笈新，更開寶地接迷津。
一聲金磬人初靜，月照空山草自春。
手筆華嚴(yán)梵笈新，更開寶地接迷津。
一聲金磬人初靜，月照空山草自春。
清代：
彭兆蓀
幽州兵向深州舉，尚書不與健兒語。幺么種出阿布思，血衣那記先太師。
侍郎宣慰辭京闕，獨以一人探虎穴。園花巷柳總關(guān)心，凄絕團團馬頭月。
幽州兵向深州舉，尚書不與健兒語。幺麼種出阿布思，血衣那記先太師。
侍郎宣慰辭京闕，獨以一人探虎穴。園花巷柳總關(guān)心，凄絕團團馬頭月。