望塵莫及
意思解釋
基本解釋望見(jiàn)前面騎馬的人走過(guò)揚(yáng)起的塵土而不能趕上。比喻遠(yuǎn)遠(yuǎn)落在后面。塵：塵土；莫：不；及：趕上。
出處南朝 宋 范曄《后漢書(shū) 趙咨傳》：“復(fù)拜東海相，之官，道經(jīng)滎陽(yáng)，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路謁候。咨不為留，暠送至亭次，望塵不及。”
例子闖王確實(shí)有許多非凡之處，為當(dāng)今群雄所望塵莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基礎(chǔ)信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁體朢塵莫及
正音“莫”，不能讀作“mù”。
感情望塵莫及是貶義詞。
用法連動(dòng)式；作謂語(yǔ)；含貶義。
辨形“及”，不能寫作“急”。
辨析望塵莫及和“可望不可及”都有能看得見(jiàn)；但接近不了的意思。但望塵莫及重在比喻遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后；“可望不可及”用來(lái)比喻一時(shí)還實(shí)現(xiàn)不了或得不到的事物。
歇后語(yǔ)驢子跟馬跑
謎語(yǔ)思凡；徒步追汽車
近義詞不可企及、瞠乎其后
反義詞后來(lái)居上
英語(yǔ)too far behind to catch up
俄語(yǔ)недоступный（не угнаться）
日語(yǔ)遠(yuǎn)(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り殘(のこ)されるたとえ
德語(yǔ)in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法語(yǔ)se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字義分解
更多成語(yǔ)的意思解釋
- 輕而易舉(意思解釋)
- 過(guò)了這個(gè)村，沒(méi)這個(gè)店(意思解釋)
- 余波未平(意思解釋)
- 山雨欲來(lái)風(fēng)滿樓(意思解釋)
- 尾生之信(意思解釋)
- 窮家富路(意思解釋)
- 揚(yáng)幡擂鼓(意思解釋)
- 兵無(wú)常勢(shì)(意思解釋)
- 百戰(zhàn)百勝(意思解釋)
- 自食其果(意思解釋)
- 百無(wú)一是(意思解釋)
- 吃不了兜著走(意思解釋)
- 敷衍了事(意思解釋)
- 氣象萬(wàn)千(意思解釋)
- 今是昨非(意思解釋)
- 形影相吊(意思解釋)
- 以毒攻毒(意思解釋)
- 三三兩兩(意思解釋)
- 雷霆萬(wàn)鈞(意思解釋)
- 舞刀躍馬(意思解釋)
- 之子于歸(意思解釋)
- 短壽促命(意思解釋)
- 雷大雨小(意思解釋)
- 屨及劍及(意思解釋)
- 師嚴(yán)道尊(意思解釋)
- 面如土色(意思解釋)
- 大勢(shì)所趨(意思解釋)
- 驚心悼膽(意思解釋)
※ 望塵莫及的意思解釋、望塵莫及是什么意思由瓊林苑-專業(yè)的漢語(yǔ)字詞典與美文資料庫(kù)提供。
相關(guān)成語(yǔ)
| 成語(yǔ) | 解釋 |
|---|---|
| 苦盡甘來(lái) | 盡：終結(jié)；甘：甜；美好。比喻艱苦的日子已經(jīng)過(guò)去；美好的時(shí)光已經(jīng)到來(lái)。 |
| 無(wú)妄之災(zāi) | 無(wú)妄：意想不到的。意外的災(zāi)禍或平白無(wú)故受到的損害、牽連。 |
| 彬彬有禮 | 彬彬：原為文采與質(zhì)樸兼?zhèn)涿病Ｐ稳菸难哦卸Y貌。 |
| 零光片羽 | 比喻珍貴事物的一小部分。 |
| 遺形藏志 | 超脫形骸，舍棄心性，進(jìn)入忘我的精神境界。 |
| 不分青紅皂白 | 比喻不分是非，不問(wèn)情由。 |
| 珠宮貝闕 | 用珍珠寶貝做的宮殿。形容房屋華麗。 |
| 庖丁解牛 | 庖?。簭N師。廚師解割了全牛。比喻掌握了解事物客觀規(guī)律的人；技術(shù)純熟神妙；做事得心應(yīng)手。 |
| 大失所望 | 原來(lái)的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 古色古香 | （陳設(shè)、器物或藝術(shù)品）具有古雅的色彩和情調(diào)。古香：古書(shū)畫(huà)散發(fā)出的氣味。 |
| 光前啟后 | 猶“光前裕后”。 |
| 令人滿意 | 指讓人意愿得到滿足。 |
| 興高采烈 | 興致高；精神飽滿。采：精神；烈：強(qiáng)烈；旺盛。 |
| 家無(wú)儋石 | 十斗為一石，兩石為一儋。形容家里沒(méi)有存糧。比喻家境困難。 |
| 口墜天花 | 據(jù)《大乘本生心地觀經(jīng)·序品》載，佛祖說(shuō)法，感動(dòng)天神，“六欲諸天及天子眾，以天福力雨種種華：優(yōu)缽羅華，波頭摩華……于虛空中繽紛亂墜”，“天華亂墜滿虛空，眾香普熏于大會(huì)”。后遂以“口墜天花”喻指以夸誕之詞動(dòng)人聽(tīng)聞或以甘言騙人。華，同“花”。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也稱冒險(xiǎn)犯法；不顧性命的人。亡：無(wú)；命：名；亡命：逃匿則削除名籍；故以逃亡為亡命；即逃亡；流亡；徒：一類人（含貶義）。 |
| 不合時(shí)宜 | 時(shí)宜：當(dāng)時(shí)的需要或時(shí)尚。不符合當(dāng)時(shí)的形勢(shì)或社會(huì)潮流。 |
| 似曾相識(shí) | 好象曾經(jīng)見(jiàn)過(guò)。形容見(jiàn)過(guò)的事物再度出現(xiàn)。 |
| 一覽無(wú)余 | 覽：看。余：剩余?？匆谎劬腿靠丛谘劾铩?/td> |
| 在此存照 | 照：查考，察看。寫下字據(jù)保存進(jìn)來(lái)，以作憑證 |
| 繁榮富強(qiáng) | 繁榮：（經(jīng)濟(jì)或事業(yè)）蓬勃發(fā)展；興盛；富強(qiáng)：（國(guó)家）生產(chǎn)豐富；力量強(qiáng)大。形容國(guó)家興旺發(fā)達(dá)；富足強(qiáng)大。 |
| 臨危授命 | 面對(duì)危急時(shí)勇于獻(xiàn)出生命。 |
| 命途多舛 | 舛：不順，不幸。命運(yùn)充滿不順。指一生坎坷，屢受挫折。 |
| 精兵強(qiáng)將 | 精良的士兵，勇猛的將領(lǐng)。形容戰(zhàn)斗力很強(qiáng)的將士。 |
| 流風(fēng)馀俗 | 遺留的風(fēng)氣、習(xí)俗。 |
| 善自為謀 | 善于替自己打算。也指替自己好好地想辦法。 |
| 勿謂言之不預(yù) | 不要說(shuō)事先沒(méi)有說(shuō)過(guò)，表示事前已講明白。 |
| 強(qiáng)人所難 | 強(qiáng)：勉強(qiáng)。勉強(qiáng)別人做不愿做或做不到的事情。 |