浣紗女
浣紗女。唐代。王昌齡。 錢塘江畔是誰家，江上女兒全勝花。吳王在時不得出，今日公然來浣紗。
[唐代]：王昌齡
錢塘江畔是誰家，江上女兒全勝花。
吳王在時不得出，今日公然來浣紗。
錢塘江畔是誰家，江上女兒全勝花。
吳王在時不得出，今日公然來浣紗。
譯文
錢塘江邊是誰的家鄉(xiāng)呢？江上的女孩全部都漂亮如花。
好色的吳王統(tǒng)治時她們不敢出門，如今卻毫無顧忌地到春江洗紗。
注釋
浣：洗濯 。紗：棉、絲織物的通稱。
錢塘江：在今浙江。
勝：超過，勝過。
吳王：特指春秋時期吳國的國君夫差。不得出：不能出。因夫差好色，越王勾踐曾獻(xiàn)美女西施與他，以亂吳國之政。據(jù)說西施本是越國的一個浣紗女，故說“吳王在時不得出”。
公然：毫無顧忌，公開地。
浣紗女創(chuàng)作背景
此詩是詩人為了贊頌盛唐朝政而作，胡問濤（胡嗣坤）和羅琴的《王昌齡集編年校注》將此詩系于詩人謫官后，具體創(chuàng)作時間不詳。
參考資料：
1、常榮生 編著；李光學(xué) 繪畫．精選詩畫鑒賞．昆明：云南美術(shù)出版社，2001年09月第1版：6-7
2、胡問濤 羅琴 校注．王昌齡集編年校注．成都：巴蜀書社，2000年10月第1版：155-156
唐代·王昌齡的簡介
王昌齡 (698— 756），字少伯，河?xùn)|晉陽（今山西太原）人。盛唐著名邊塞詩人，后人譽(yù)為“七絕圣手”。早年貧賤，困于農(nóng)耕，年近不惑，始中進(jìn)士。初任秘書省校書郎，又中博學(xué)宏辭，授汜水尉，因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安，改授江寧丞。被謗謫龍標(biāo)尉。安史亂起，為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長，尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著，有“詩家夫子王江寧”之譽(yù)（亦有“詩家天子王江寧”的說法）。
...〔
? 王昌齡的詩(212篇) 〕
明代：
盧龍云
一上層樓寓目寬，南中十月只輕寒。千山雨過林仍綠，萬木霜催葉未丹。
騎射此時資講武，蒐羅他日備登壇。漢家頗牧頻推轂，須信封侯事不難。
一上層樓寓目寬，南中十月隻輕寒。千山雨過林仍綠，萬木霜催葉未丹。
騎射此時資講武，蒐羅他日備登壇。漢家頗牧頻推轂，須信封侯事不難。
宋代：
張炎
一點(diǎn)白鷗何處去，半江潮落沙虛。淡黃柳上月痕初。
遐觀情悄悄，凝想步徐徐。
一點(diǎn)白鷗何處去，半江潮落沙虛。淡黃柳上月痕初。
遐觀情悄悄，凝想步徐徐。
明代：
王彥泓
煙林晚泊愜幽心，況有沿堤絡(luò)緯音。溪雨送涼來枕簟，瓶花橫影到衣襟。
燒殘敗葉茶初沸，病倒羸童酒自斟。潘岳遇秋多感慨，不堪重寫悼亡吟。
煙林晚泊愜幽心，況有沿堤絡(luò)緯音。溪雨送涼來枕簟，瓶花橫影到衣襟。
燒殘敗葉茶初沸，病倒羸童酒自斟。潘嶽遇秋多感慨，不堪重寫悼亡吟。
清代：
姚燮
夜火嘻出怪鳥語，荒國刑天盾戈舞。魌頭蒙面如嬰兒，赤手搴幃夢中蠱。
敗樹掛月葉有聲，冷街往往游殤兵。建壇蘸祭未肯散，大儺術(shù)窮雙頰赪。
夜火嘻出怪鳥語，荒國刑天盾戈舞。魌頭蒙面如嬰兒，赤手搴幃夢中蠱。
敗樹掛月葉有聲，冷街往往遊殤兵。建壇蘸祭未肯散，大儺術(shù)窮雙頰赪。
宋代：
韓淲
世間何處不埃塵，百巧爭如付一真。固蒂深根元屬我，隨波逐浪也由人。
狂風(fēng)驟雨時常有，野草閑花日逐新。安得雪堂老居士，同歌江上一犁春。
世間何處不埃塵，百巧爭如付一真。固蒂深根元屬我，隨波逐浪也由人。
狂風(fēng)驟雨時常有，野草閑花日逐新。安得雪堂老居士，同歌江上一犁春。
明代：
湛若水
絕島生修篁，無風(fēng)自相拂。有果不知名，碧枝映丹實(shí)。
絕島生修篁，無風(fēng)自相拂。有果不知名，碧枝映丹實(shí)。